Επίδοση δικογράφων/αποφάσεων στην Facebook: έγκυρη χωρίς μετάφραση στα αγγλικά

Το μέσο Facebook διατίθεται στη γερμανική επικράτεια εξ ολοκλήρου στην γερμανική γλώσσα, στην οποία διατυπώνονται στην περίπτωση αυτή και οι όροι χρήσης του. Εφόσον, επομένως, η ίδια η εταιρία συμβάλλεται με τους γερμανόφωνους χρήστες της πλατφόρμας της στα γερμανικά, δεν επικαλείται βάσιμα άγνοια της γερμανικής γλώσσας όσον αφορά ειδικά στο περιεχόμενου του κοινοποιούμενου δικογράφου.

Continue reading »

Αν είσαι και παπάς… Το facebook μπλόκαρε λογαριασμούς της Αστυνομίας στη Β. Ιρλανδία

Μία ανάρτηση ήταν αρκετή για τους αλγόριθμους του facebook προκειμένου να μπλοκάρουν τους επίσημους λογαριασμούς της Αστυνομίας της Β. Ιρλανδίας στην πλατφόρμα του για 24 ώρες. Οι τοπικές Αστυνομικές Αρχές συνηθίζουν να αναρτούν στα social media φωτογραφικά στιγμιότυπα από συλλήψεις και κατασχεθέντα είδη, καθώς και αναγγελίες εξαφανίσεων. Αυτή τη φορά, μια φωτογραφία έδειχνε χαρτονομίσματα και μια σακούλα με ναρκωτικές ουσίες. […]

Continue reading »